jeudi 14 mars 2013

❡ Calixthe Beyala - la petite fille du réverbère ❡


auteur a controverses

Calixthe Beyala nee en 1961 à Douala au Cameroun est une romanciere francaise
originaire dune famille modeste et elevee par sa soeur 
elle rejoint la France a dix sept ans et obtient un baccalaureat 
puis poursuit des etudes en gestion et lettres

son œuvre prolifique (19 romans - de 1987 a 2010) est recompensee par plusieurs distinctions : 
le Grand prix litteraire dAfrique noire pour "Maman a un amant" (1993)
le Prix Francois Mauriac de lAcademie francaise (prix tropique) pour "Asseze lAfricaine" (1994)

le Grand prix du roman de lAcademie francaise pour "Les Honneurs perdus" (1996)
le Grand prix de lUnicef pour "La Petite fille du réverbère" (1998)
elle est aussi Chevalier des Arts et des Lettres

son action associative et prises de positions militantes ont aussi ete recompensees:
prix de lAction communautaire en 2000
prix Genova en 2002


en 1995 le Canard enchaine pointe du doigt des emprunts a Charles Williams
Pierre Assouline (revue Lire) releve une trentaine de passages empruntes a quatre autres auteurs 

(Romain Gary, Ben Okri, Paule Constant et Alice Walker)
laccusee repond en 1996 dans le Monde 

quelle est victime de "persecution" et "haine raciale" de la part de "journalistes de gauche"

elle prend position en critiquant ardemment la sous representation des minorites visibles dans le paysage audiovisuel francais et est engagee dans la lutte contre le sida et la promotion de la francophonie

un temps maitresse de Michel Drucker elle lui intente un proces pour non remuneration a la contribution dun livre et gagne en appel en 2011 40 000€ de dommages et interets (et y consacre un roman a cle "L'Homme qui moffrait le ciel"

dans le Figaro (2007) et lemission Revu et Corrige (France 5) elle salue la visite de Mouammar Kadhafi et ses actions politiques en tant que dirigeant lybien et africain et suscite alors une forte reprobation

a propos de loeuvre


personnages principaux

petite fille : beyala dassanga djuli (« reine dassanga »), tapoussiere, la petite fille au reverbere
mere : andela
grand mere
professeur : maitre decole
amie de la petite fille : maria magdalena des saints amours

lieu

kassalafam - cameroun

chapitres

I – genese
II – au nom du père
8 sous chapitres
III – fluctuat nec mergitur
9 sous chapitres

resume

I

recit initiatique et a fondement autobiographique : la mise en abime dune vie, celle de la petite fille vivant les espoirs de sa grand mere nourriciere (mere en fuite et père inconnu) avec la double volonte de ces deux ames blessees

nee dune mere qui labandonne pour vivre sa vie, dun père dont personne ne sait rien puisquil était comme tant dautre de passage furtif, petite fille dune femme de tete aux grands reves decus par son propre parcours et ceux de ses filles apres elle

II

raillee par ses camarades en raison de ses origines et de sa physionomie lenfant sera au hasard choisi par son professeur pour representer les 180 eleves de sa classe (deux fois) et se sentira des lors investi une mission au dela des attentes de sa grand mere : reussir et apprendre

III

ou il est question de vagues massacres dont on ne saisit pas bien la raison, deffleurement dune realite politique loin detre claire mais que lon ne cherchera pas a nous rendre plus lisible, damours illusoires et de place dans la famille (inappropriee sil en est)

avis

personnages caricaturaux : la rudesse de lamour profond de la grand mere et ses reflexions quasi philosophiques toujours emplient de sagesse, la volonte sans faille de la petite afin datteindre ses objectifs malgre ladversite, la mere fort belle et totalement deluree qui prefere ses amants a son enfant…

les hommes alcooliques et fumeurs, les femmes en quete dun mari a tout prix, tous faineants et fanatiques, tous croyant en Dieu et en la pensee magique, les fetes de village ou les comptes se reglent, les chants incessants, linsalubrite des habitations, les vetements exuberants… dans le decor comme dans les peripeties tout est theatre burlesque

la recherche infatigable de la bienveillance paternelle, le reconfort dans le savoir, lattachement aux racines, la retenue face aux sentiments, la necessite davoir lapprobation de laieule mi griotte mi guerisseuse, le rejet lie a la difference transformee en force constructive: lheroine narratrice est bien vertueuse

outre ces travers presents tout au long de louvrage et la facheuse tendance a faire resurgir ses querelles au sujet de laffaire des plagiats sous nimporte quel pretexte (aucune pertinence dans la globalite du roman), lecriture est fluide, imagee, rythmee : bon divertissement, on lira facilement et avec plaisir lintegralite du texte au cours dun long trajet en train


« un baton jete dans leau ne devient jamais un poisson ma fille »

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire